Kurz gesagt
Ein Prüfbericht vor Ort dokumentiert Fakten, damit der Auftraggeber der Prüfungen beurteilen kann, ob das Prüfziel erreicht wurde: Projekt und Dübel, Prüflast, Position und Ergebnis jedes Dübels, erste Verschiebung bei 0,1 mm (falls gefordert), Bohrerdurchmesser auf 0,1 mm genau sowie die Kalibrierung des Prüfgeräts. Er gibt die Befestigung nicht frei.
Diese Anleitung erläutert, wie Baustellenversuche nach BS 8539:2012+A1:2021 geplant und durchgeführt werden. Sie ersetzt weder die Norm noch die Angaben des Dübelherstellers oder die Anweisungen des für das Projekt verantwortlichen Planers bzw. Ingenieurs, der den Prüfplan, die Lasten und die Faktoren festlegt. Ein Versuch dokumentiert, was am Prüftag geschehen ist; er ist keine Freigabe einer Befestigung für den Einsatz.
Wichtige Eckdaten
| Was ein Bericht feststellt | Nur, ob jeder geprüfte Dübel das Prüfziel erreicht hat |
|---|---|
| Wer die Ergebnisse bewertet | Der Planer oder Ingenieur, der die Prüfungen beauftragt hat |
| Erste Verschiebung | Erfasst bei 0,1 mm, falls gefordert |
| Schneidendurchmesser des Bohrers | Erfasst auf 0,1 mm genau |
| Anlagen | Arbeitsanweisung und Kalibrierzertifikat des Messgeräts |
Wozu dient ein Prüfbericht vor Ort?
Ein Prüfbericht vor Ort liefert dem Auftraggeber der Prüfungen die Fakten, die er für die weiteren Entscheidungen braucht. Sein einziges Urteil lautet „bestanden“ oder „nicht bestanden“ gemessen am vorgegebenen Ziel, etwa „3,6 kN ohne Verschiebung gehalten“.
Das Warum und das weitere Vorgehen überlassen Sie dem Planer. Sofern Sie nicht in der Befestigungstechnik qualifiziert sind, erklären Sie im Bericht keine Versagensursachen und schlagen keine Abhilfen vor. Fügen Sie jedoch einen klaren Hinweis hinzu, dass der Bericht rein sachlich ist, zum Beispiel:
> Diese Ergebnisse beziehen sich nur auf die geprüften Dübel am angegebenen Datum. Dieser Bericht trifft keine Aussage darüber, ob die Dübel für ihren vorgesehenen Verwendungszweck geeignet sind. Diese Entscheidung liegt beim Planer.
Was sollte der Bericht dokumentieren?
Ein Prüfbericht vor Ort sollte das Projekt, den Dübel und die vor dem Termin geforderte Prüfung dokumentieren, außerdem wie die Dübel gesetzt wurden, was bei jeder Prüfung geschah sowie abschließend die Ausrüstung und die Unterschrift. BS 8539 empfiehlt die folgenden Punkte. Gliedern Sie sie in dieser Reihenfolge als Formular und ergänzen Sie, was das Projekt erfordert.
Der Bericht als Formular
| Formularabschnitt | Was einzutragen ist |
|---|---|
| 1. Vor dem Termin: das Projekt | Berichtsnummer und Datum; Firma und Anschrift des Auftraggebers mit Name und Funktion eines Ansprechpartners; Anschrift der Baustelle und Ansprechpartner vor Ort; wer die Prüfungen beauftragt hat |
| 2. Vor dem Termin: Dübel und Prüfung | Anchor make, type, size and finish; what it will hold; characteristic action N_Ek; design resistance or manufacturer's recommended resistance in that base material; the test type (preliminary, to failure or proof); the procedure, for example BS 8539 Annex B.2.3.1; the test load asked for |
| 3. Vor Ort: der Ankergrund | Um welches Material es sich handelt; ob Voll- oder Hohlbaustoff; seine aktuelle Festigkeit, sofern bekannt |
| 4. Vor Ort: Montage, sofern Sie montiert oder zugesehen haben | Installer's name and company; hole diameter; drill bit cutting diameter, to 0.1 mm; hole depth; effective embedment depth; how each hole was cleaned; specified and applied torque; for bonded anchors, the temperature at installation and the recommended and actual curing times |
| 5. Bei jeder Prüfung: wo | Lage, auf einer Zeichnung oder so genau beschrieben, dass das Baustellenpersonal den Dübel wiederfindet; Randabstand, Achsabstand und Bauteildicke, sofern relevant, mit Vermerk bei Werten unter c_cr oder s_cr (niemals unter c_min oder s_min); Abstand zur nächsten Brückenauflage |
| 6. Bei jeder Prüfung: was passiert ist | Höchste erreichte Last; Last bei erster Verschiebung (0,1 mm) und Verschiebung bei jeder Laststufe, falls gefordert; Zustand von Dübel und Ankergrund danach; Versagensart, falls der Dübel versagt hat |
| 7. Abschluss und Unterschrift | Tester's name, job title and qualifications; names and companies of any witnesses; tester make, type and capacity; date of last calibration and who did it; any movement gauge and torque wrench used; any departure from the procedure; the statement that the report records facts only |
| 8. Anlagen | Arbeitsanweisung (Method Statement); Kalibrierzertifikat des Messgeräts |
Sollte jemand die Prüfungen bezeugen?
Ja, wenn möglich. Bitten Sie den Auftraggeber oder den Ingenieur, der die Prüfungen beauftragt hat, jemanden als Zeugen zu schicken, und halten Sie dessen Namen und Firma im Bericht fest.
Was sollte ein Bericht über einen versagten Dübel aussagen?
Benennen Sie die Versagensart anhand der Gruppen unter erste Verschiebung und Versagensarten, geben Sie die Last an, bei der sie auftrat, und messen Sie einen etwaigen ausgebrochenen Materialkegel. Halten Sie anschließend fest, dass der Dübel entfernt oder gekennzeichnet wurde, damit ihn niemand verwendet.
Was gehört in Prüfprotokolle für Gerüstverankerungen?
Prüfprotokolle für Gerüstverankerungen nach NASC TG4:25 folgen demselben Prinzip in kürzerer Form. Für jeden Anker: bestanden oder nicht bestanden, die erreichte Last, die zu erreichende Mindestprüflast und die Lage. Für den Auftrag: ob es Vorversuche oder Probebelastungen waren, Dübeltyp und Ankergrund sowie Auftraggeber, Baustelle und Datum. Versehen Sie jeden probebelasteten Anker mit einem Anhänger mit Prüfdatum und Last und kennzeichnen Sie versagte Anker deutlich (TG4:25 §9.6). Siehe Probebelastung von Gerüstverankerungen.
Wer entscheidet, was die Ergebnisse bedeuten?
Der Planer oder der für den Auftrag verantwortliche Ingenieur entscheidet, was die Ergebnisse bedeuten. Er legt vor den Prüfungen Prüfplan, Lasten und Faktoren fest und entscheidet danach, ob die Dübel verwendet werden können, ob weitere Prüfungen nötig sind und ob die Vorgaben geändert werden sollten. Der Bericht liefert ihm die Fakten dafür. Unser Prüflastrechner zeigt, wie eine Prüflast für Vorversuche ermittelt wird.
Kann die Staht Connect App den Bericht erstellen?
Die Staht t25 und t60 verbinden sich per Bluetooth mit der Staht Connect App für Android und iOS, die zu jedem Kit gehört. Für jede Prüfung zeichnet die App Spitzenlast, Ziellast, bestanden oder nicht bestanden und die Uhrzeit auf, mit Diagrammen, Notizen, Fotos, Video und Kartenmarkierung. Die Prüfungen werden mit dem Staht Connect Dashboard unter app.staht.com synchronisiert, das per Klick einen Bericht erstellt und Prüfungen nach Datum, Standort, Auftraggeber, Projekt oder Teammitglied filtern kann. Gleich mit welchem Werkzeug Sie den Bericht erstellen: Prüfen Sie, ob er alle Punkte der obigen Tabelle enthält. Siehe Staht Connect.
Weitere Fragen
Nein. Ein Auszugsprüfbericht dokumentiert die Prüfungen und ihre Ergebnisse. Er gibt die Befestigung nicht für ihren Verwendungszweck frei und bestätigt sie auch nicht. Das entscheidet der Planer oder der verantwortliche Ingenieur.
Nur wenn der Prüfer in der Befestigungstechnik qualifiziert ist. Andernfalls sollte der Bericht die Fakten wiedergeben, etwa die Last und die Versagensart, und die Ursachen und Abhilfemaßnahmen dem Planer überlassen.
Hersteller, Typ und Kapazität des Prüfgeräts, das Datum der letzten Kalibrierung und wer sie durchgeführt hat, eine gegebenenfalls verwendete Wegmessuhr, der Abstand vom Dübel zur nächstgelegenen Stütze der Prüfbrücke sowie der verwendete Drehmomentschlüssel. Fügen Sie das Kalibrierzertifikat des Messgeräts bei.
Die Person, die die Prüfungen angefordert hat. Füllen Sie den Bericht vollständig aus und übergeben Sie ihn ihr.
BS 8539 verlangt, dass bei Baustellenprüfungen die Last bei erster Bewegung erfasst wird. Bei einer Proof-Prüfung gilt jede Bewegung als Versagen. Erfassen Sie sie daher immer, wenn sie beobachtet wird.
Quellen
- BS 8539:2012+A1:2021 Code of practice for the selection and installation of post-installed anchors in concrete and masonry, BSI
- NASC TG4:25 Anchorage systems for scaffolding, Abschnitte 9.6 und 11.1 sowie Anhang A, NASC
Prüfungen direkt erfassen
Die Staht t25 und t60 verbinden sich per Bluetooth mit der App Staht Connect.