En resumen
Ambos miden la tracción en una línea entre dos puntos. El kit en línea de Staht sujeta en la línea la célula de carga t25 que usa para los ensayos de extracción, mide hasta 25 kN y registra cada ensayo en la aplicación gratuita Staht Connect; cuesta 425 £ sin IVA y sin la célula de carga. Un dinamómetro es un eslabón calibrado independiente. Los modelos de Tractel, Crosby Straightpoint y Dillon que se comparan aquí tienen una precisión indicada de 0,1 % del fondo de escala, frente a ±1,5 % del t25, y los rangos de sus fabricantes llegan a 250 o 300 toneladas. Use el kit entre puntos de anclaje hasta 25 kN; use un dinamómetro para cargas mayores, trabajos de grúas y aparejos de izado, una precisión más ajustada o el seguimiento de una carga a lo largo del tiempo.
De un vistazo
| Rango del kit en línea de Staht | 0 a 25 kN (5 620 lbf), con una célula de carga t25 de Staht |
|---|---|
| Precisión de la célula de carga t25 de Staht | ±1,5 % del fondo de escala: ±0,375 kN con cualquier lectura |
| Dinamómetros comparados aquí, precisión | 0,1 % del fondo de escala: Tractel Dynafor Expert, Crosby Straightpoint Radiolink plus, Dillon EDXtreme hasta 50 t |
| El mayor de la gama de cada fabricante | Tractel Dynafor Pro 250 t (Dynafor Expert hasta 10 t); Crosby Straightpoint Radiolink plus 300 t; Dillon EDXtreme 250 000 kgf |
| Precio del kit en línea de Staht | 425 £ sin IVA; con una célula de carga t25 comprada por separado (1 225 £ sin IVA), 1 650 £ sin IVA |
| Aplicación Staht Connect e informes | Gratis, sin suscripción, también para uso en equipo |
En qué se diferencian
- Qué es cada uno. El kit en línea es un conjunto de placas de ensayo de acero, un cáncamo M16 de 4 toneladas, un grillete de 3,2 toneladas y un mosquetón de 40 kN que sujetan una célula de carga t25 de Staht en la línea. La célula de carga no está incluida en el kit: se usa la de su extractómetro t25, sacándola del puente, o se compra una. Un dinamómetro (que se vende como eslabón de carga, célula de carga o báscula de grúa) es un eslabón calibrado, montado en la línea con grilletes.
- Capacidad. El kit mide hasta 25 kN. Los modelos más pequeños que llegan a 25 kN son el Tractel Dynafor Expert de 3,2 t (unos 31,4 kN), el Crosby Straightpoint Radiolink plus de 6,5 t (unos 63,8 kN) y el Dillon EDXtreme EDx-5T (50 000 N); el Radiolink plus de 2,5 t (unos 24,5 kN) y el EDx-2T de 20 000 N se quedan justo por debajo de 25 kN. Sus rangos llegan mucho más alto: el Dynafor Pro de Tractel hasta 250 t, el Radiolink plus hasta 300 t y el EDXtreme hasta 250 000 kgf.
- Precisión. Staht indica ±1,5 % del fondo de escala para la célula de carga t25: ±0,375 kN con cualquier lectura. Tractel, Crosby Straightpoint y Dillon indican 0,1 % del fondo de escala para estos modelos: unos ±0,03 kN en el Dynafor Expert de 3,2 t, ±0,06 kN en el Radiolink plus de 6,5 t y ±0,05 kN en el EDx-5T.
- Lectura. El t25 muestra la carga en directo y la carga máxima a la vez en su propia pantalla en color. El Dynafor Expert se lee en el HHD portátil de Tractel, en una pantalla grande o en un teléfono. El Radiolink plus se lee en el equipo portátil de Crosby Straightpoint o en un teléfono. El EDXtreme tiene su propia pantalla y un mando por radio opcional.
- Registros. El t25 envía cada ensayo por Bluetooth a la aplicación gratuita Staht Connect, con fotos y un marcador en el mapa, para informes en app.staht.com. Tractel y Crosby Straightpoint tienen aplicaciones gratuitas para teléfono, con software de registro para PC además (Dynasoft de Tractel se licencia por año); el EDXtreme guarda hasta 255 registros en el propio aparato. Están pensados para monitorizar cargas.
- Aplicación de la carga. Ninguno aplica la carga. El manual de Staht indica conectar el grillete del kit a un polipasto de palanca con trinquete, o similar, con capacidad al menos igual a la carga de ensayo. Un dinamómetro mide lo que aplican el polipasto, la grúa o el cabrestante al que está acoplado.
¿De dónde proceden estas cifras?
Las cifras de Staht proceden de sus fichas técnicas, folletos, manuales y páginas de producto, consultados el 15 de noviembre de 2026. Las de Tractel proceden de su catálogo británico Measure and Control 2024 y de la ficha técnica del Dynafor Expert; las de Crosby Straightpoint, de su catálogo Load Monitoring; las de Dillon, de la página de producto y la hoja de especificaciones del EDXtreme, todo consultado el 15 de noviembre de 2026. Cada una figura en Fuentes.
Los fabricantes indican las capacidades de los dinamómetros en toneladas. Las hemos convertido a 9,81 kN por tonelada y redondeado. No hemos probado los equipos de Tractel, Crosby Straightpoint ni Dillon, y esta página no valora los productos de nadie. Cada valor está en los términos del propio fabricante, no se comparan precios y las especificaciones cambian: consulte la información vigente de cada fabricante antes de comprar.
Ensayos de 25 kN: el kit en línea de Staht junto a tres dinamómetros
| Kit de ensayo en línea de Staht con una célula de carga t25 | Tractel Dynafor Expert 3,2 tFuente, consultada el 15 de noviembre de 2026 | Crosby Straightpoint Radiolink plus (RLP6T5)Fuente, consultada el 15 de noviembre de 2026 | Dillon EDXtreme EDx-5TFuente, consultada el 15 de noviembre de 2026 | |
|---|---|---|---|---|
| Carga máxima | 25 kN (5 620 lbf) | 3,2 t (unos 31,4 kN) | 6,5 t, 14 300 lb (unos 63,8 kN) | 50 000 N (5 000 kgf, 10 000 lbf) |
| El mayor de la gama del fabricante | 25 kN: un kit | 250 t (Dynafor Pro); el rango del Dynafor Expert es de 0,5 a 10 t | 300 t (RLP300T) | 250 000 kgf (EDx-250T) |
| Precisión, según la indica el fabricante | ±1,5 % del fondo de escala (±0,375 kN), la célula de carga t25 | 0,1 % del fondo de escala a 21 °C, 0,2 % con la opción IP67: ±3,2 kg | ±0,1 % del fondo de escala | 0,1 % de la capacidad hasta el EDx-50T, en resolución normal con los grilletes de Dillon |
| Resolución | No se publica | 0,5 kg | 0,001 t (2 lb) | 50 N, o 10 N en modo mejorado |
| Lectura | Pantalla en color en la célula de carga que muestra a la vez la carga en directo y la carga máxima | En una pantalla inalámbrica: el equipo portátil Dynafor HHD hasta 400 m, una pantalla grande AL63 (200 m en el catálogo británico de Tractel) o la aplicación gratuita Dynafor por Bluetooth hasta 30 m | Versión de largo alcance: equipo portátil SW-HHP hasta 1 000 m. Versión Bluetooth: aplicación gratuita HHP hasta 100 m | LCD integrada con dígitos de 26 mm; mando por radio opcional, alcance al aire libre de hasta 200 ft |
| Retención del máximo | Sí | Sí: 4 lecturas por segundo, hasta 32 en retención del máximo | Sí: 3 lecturas por segundo de serie, hasta 200 bajo pedido | Sí: captura del máximo a 10, 100 o 1 000 Hz |
| Registros e informes | Staht Connect, gratuita y sin suscripción: carga máxima, carga objetivo, apto o no apto, hora, fotos y marcador en el mapa; informes en app.staht.com | Aplicación gratuita Dynafor; software Dynasoft, con licencia anual, para los datos guardados en el HHD | Aplicación gratuita HHP; el software INSIGHT registra hasta 126 células de carga | Hasta 255 registros en el propio aparato, con fecha y hora; exportación por RS-232 o USB |
| Calibración | Calibrada durante un año desde la compra, con certificado; se recomienda recalibrar cada año (Staht: 135 £ sin IVA, certificado de 12 meses) | Se suministra un informe de calibración; calibración ISO 376 como opción | Se suministran certificados de calibración y de prueba de carga | Certificado trazable a NIST, con una curva de lecturas; recalibrar cada 12 meses |
| Sobrecarga, según la indica el fabricante | Aviso de sobrecarga a 30 kN; no se publica ningún coeficiente de seguridad | Carga de ensayo 4,8 t; coeficiente de seguridad de al menos 4 | Coeficiente de seguridad 7:1 | Sobrecarga segura 200 %; límite de rotura 700 %; carga de ensayo 150 % |
| Peso, según lo indica el fabricante | Kit 2,8 kg, más la célula de carga t25 de 1,39 kg | 2,3 kg | 2,4 kg | 2,5 kg; 6 kg con grilletes |
| Protección y temperatura | Uso de −10 a +50 °C; no se usa bajo el agua ni bajo lluvia intensa | IP64 (IP67 como opción); −20 a +50 °C | IP67 / NEMA6; −10 a +50 °C | IP68 / NEMA4X; −20 a +70 °C |
| En la caja | Placas de ensayo, mosquetón de 40 kN, grillete de 3,2 t con pasador, cáncamo M16 de 4 t, bolsa acolchada. La célula de carga t25 no está incluida | Dinamómetro, manual de instrucciones, informe de calibración y declaración de conformidad, en un maletín de plástico | Célula de carga en un maletín robusto, con manuales, certificados de calibración y de prueba de carga, y conformidad CE | Dinamómetro, certificado de calibración, manual y pilas, en un maletín de transporte de plástico; grilletes opcionales |
Modelo más pequeño de cada gama que llega a 25 kN. Cifras publicadas por cada fabricante (15 de noviembre de 2026): las de Tractel, de su catálogo británico y la ficha del Dynafor Expert; las de Dillon, de su página de producto y su hoja de especificaciones. Toneladas convertidas a 9,81 kN.
¿Cuándo es el kit en línea la herramienta adecuada?
- Ya tiene un t25. El kit añade el ensayo en línea a la célula de carga que usa para los ensayos de extracción de anclajes y cáncamos, por 425 £ sin IVA. El folleto de Staht lo expresa así: usa la célula de carga y la aplicación Staht Connect «sin necesidad de llevar y calibrar un dispositivo de medición aparte».
- La fuerza es de hasta 25 kN, entre dos puntos de anclaje. Staht cita como usos el ensayo entre postes de anclaje de protección contra caídas, puntos de elevación en altura y sistemas de raíl. Su folleto dice que el kit puede usarse para ensayar y verificar productos de sistemas diseñados de protección contra caídas conforme a la normativa OSHA y a BS 7883:2019, anexos D y E.
- Quiere el ensayo registrado junto a sus otros ensayos. Cada ensayo en línea pasa a Staht Connect como un ensayo de extracción: carga máxima, carga objetivo, apto o no apto, la hora, fotos y un marcador en el mapa, con informes en app.staht.com, gratis y sin suscripción.
- Quiere los accesorios en una sola bolsa. El kit incluye el mosquetón, el cáncamo y el grillete para conectarlo.
Compruebe primero la precisión con su fuerza de ensayo. Con ±0,375 kN, el t25 está dentro del 5 % de la lectura desde 7,5 kN y dentro del 10 % desde 3,75 kN. Véase la precisión del manómetro digital.
¿Cuándo es mejor un dinamómetro?
- Por encima de 25 kN. El kit en línea llega hasta 25 kN. Los dinamómetros existen en rangos de hasta 250 t (Tractel Dynafor Pro, Dillon EDXtreme) y 300 t (Crosby Straightpoint Radiolink plus).
- Grúas, elevación y aparejos. Tractel cita entre los usos del Dynafor Expert el pesaje en altura, el remolque y la monitorización de cargas en equipos de elevación; Crosby Straightpoint menciona entre sus mercados las grúas y los aparejos, la eólica marina y la navegación; Dillon dice que el EDXtreme puede funcionar como una báscula colgante digital, y su mando puede sumar la carga de varios eslabones en una elevación.
- Mayor precisión. Con 0,1 % del fondo de escala, el error indicado de un Dynafor Expert de 3,2 t es de ±3,2 kg (unos ±0,03 kN), frente a los ±0,375 kN del t25.
- Lectura a distancia. El Radiolink plus de largo alcance llega a 1 000 m hasta su equipo portátil y el Dynafor Expert a 400 m hasta el HHD de Tractel; el mando de Dillon, a 200 ft al aire libre.
- Seguimiento a lo largo del tiempo o en varios puntos. El software INSIGHT de Crosby Straightpoint registra hasta 126 células de carga a la vez, y ofrece una alarma de sobrecarga y una estación base con salidas de 4-20 mA, relé o RS485. Tractel ofrece Dynasoft Monitoring con el HHD y el Dynafor DMU para umbrales; Dillon, una alarma acústica de sobrecarga opcional.
- Zonas peligrosas y clima adverso. El Radiolink plus existe en versión ATEX e IECEx para las zonas 0, 1 y 2. El Radiolink plus es IP67 y el EDXtreme IP68; el manual de Staht dice que no se use el kit en línea bajo el agua ni bajo lluvia intensa.
¿Cómo deben leerse las cifras?
- Precisión. Los cuatro fabricantes indican la precisión como porcentaje del fondo de escala, de modo que el error posible en kN es el mismo con cualquier lectura, y un porcentaje mayor de una lectura baja. A 10 kN, los ±0,375 kN del t25 son el 3,75 % de la lectura; los ±3,2 kg de un Dynafor Expert de 3,2 t son alrededor del 0,3 %. Consulte cada certificado de calibración para ver los errores medidos.
- Cargas bajas en eslabones grandes. Tractel da como carga mínima del Dynafor Expert el 10 % de su carga máxima de trabajo: 0,32 t en el modelo de 3,2 t. Un dinamómetro grande es la herramienta equivocada para una fuerza pequeña.
- Toneladas y kilonewtons. Los dinamómetros se venden por toneladas y leen en las unidades que se eligen en el aparato, como kg, t, kN o lbf; el t25 lee kN o lbf. Una tonelada son unos 9,81 kN.
- Peso. La célula de carga t25 (1,39 kg) y el kit en línea (2,8 kg) suman unos 4,2 kg; los tres dinamómetros comparados pesan de 2,3 a 2,5 kg según sus fabricantes (el EDx-5T de Dillon: 6 kg con sus grilletes). El peso del kit en línea incluye su cáncamo, su grillete y su mosquetón.
¿Va a ensayar un solo anclaje, cáncamo o base de pescante?
El ensayo en línea mide la fuerza entre dos puntos. Para hacer la prueba de carga de un solo anclaje, cáncamo o base de pescante, use un extractómetro t25 o t60: con la horquilla para cáncamos, o con el kit adaptador roscado para ensayo de pescantes de Staht para pescantes. Véanse:
- ensayo de cáncamos y anclajes anticaídas
- anclajes de cubierta y cáncamos
- cáncamos para limpieza de ventanas
- ensayo de bases de pescante, y bases de pescante para góndolas y BMU
- líneas de vida horizontales de cable de acero, y ensayo de líneas de vida horizontales de cable de acero y terminales prensados
- ensayo de fuerza en línea
Más preguntas
Según las cifras indicadas por los fabricantes, sí. El Tractel Dynafor Expert, el Crosby Straightpoint Radiolink plus y el Dillon EDXtreme (hasta el EDx-50T) indican 0,1 % del fondo de escala; la célula de carga t25 del kit en línea, ±1,5 % del fondo de escala, ±0,375 kN con cualquier lectura. El t25 está dentro del 5 % de la lectura desde 7,5 kN y dentro del 10 % desde 3,75 kN.
No. El manual de Staht fija su máximo en 25 kN (5 620 lbf). Para más fuerza en una línea, use un dinamómetro del rango adecuado. Para ensayar a extracción un solo anclaje por encima de 25 kN, Staht fabrica el t60 de 60 kN y kits de gran capacidad de 176 kN y 358 kN.
No, si tiene un extractómetro t25: saque su célula de carga del puente (dos mandos de liberación rápida) y colóquela entre las placas del kit. En otro caso, compre una célula de carga t25 por separado, 1 225 £ sin IVA. En cualquier caso, solo hay que calibrar la célula de carga.
El t25 se empareja por Bluetooth con la aplicación gratuita Staht Connect, que registra la carga máxima, la carga objetivo, el resultado apto o no apto y la hora, con fotos y un marcador en el mapa. Los informes se generan en app.staht.com, gratis y sin suscripción, también para uso en equipo.
Staht calibra la célula de carga t25 durante un año desde la compra y recomienda calibrarla cada año; Staht lo hace por 135 £ sin IVA con un certificado de 12 meses. Dillon indica recalibrar el EDXtreme cada 12 meses. Tractel suministra el Dynafor Expert con un informe de calibración, con calibración ISO 376 como opción, y Crosby Straightpoint suministra certificados de calibración y de prueba de carga.
Tractel y Dynafor son marcas de Tractel; Crosby Straightpoint es una marca de CMCO; Dillon es una marca de Avery Weigh-Tronix, LLC. Cada una es una empresa distinta de Staht Limited.
Fuentes (consultadas el 15 de noviembre de 2026)
- Ficha técnica del kit de ensayo en línea de Staht, TDS 138, Staht
- Folleto del kit de ensayo en línea de Staht, Staht
- Manual de instrucciones del dinamómetro en línea de Staht, Staht
- Ficha técnica de la célula de carga t25 de Staht, TDS 134, Staht
- Folleto del extractómetro digital t25 de Staht, Staht
- Célula de carga del extractómetro digital t25 de Staht, Staht
- Kit de ensayo en línea de Staht, en bolsa, Staht
- Calibración y mantenimiento de los extractómetros t60 y t25 de Staht, Staht
- Staht Connect, Staht
- Measure and Control, catálogo de Tractel UK 2024, Tractel
- Ficha técnica del Dynafor Expert, T-7052/EN revisión 02, 10/2021, Tractel
- Catálogo Load Monitoring (Radiolink plus), Crosby Straightpoint
- Dinamómetro EDXtreme Red, Dillon
- Especificaciones del dinamómetro EDXtreme, 09815-0014, Dillon
- BS 7883:2019 Equipos de protección individual contra caídas. Sistemas de anclaje. Diseño, instalación e inspección de sistemas. Código de buenas prácticas, BSI
Mida la fuerza en línea con su t25
El kit en línea de Staht, con la aplicación gratuita Staht Connect.
